Pasos USAPaso a paso en Estados Unidos

Paso a paso en Estados Unidos

Guías claras para trámites en Estados Unidos

Si ya vives aquí, te ayudamos a entender el DMV, el ITIN, Medicaid, la escuela y los primeros papeles — sin hacernos pasar por el gobierno.

Ver las 5 guíasPedir ayuda en español
Esto no es un .gov
Somos un medio práctico. Las reglas las publican las agencias. Nosotros te llevamos hasta su puerta.

Enlaces oficiales en cada guía

Lenguaje sencillo, paso a paso

Avisos cuando un trámite es riesgoso

Temas principales

Empieza por la categoría. Luego abre la guía.

Licencia de conducir y DMV
Cómo pedir cita, qué documentos suele pedir tu estado y la diferencia entre licencia estándar y REAL ID.
ITIN e impuestos
Qué es el ITIN, quién lo necesita y cómo declarar impuestos aunque no tengas Social Security Number.
Medicaid y seguros de salud
Cómo distinguir Medicaid, CHIP y el Mercado de seguros, y dónde confirmar si calificas.
Inscribir a niños en la escuela
Pasos para matricular en la escuela pública local, vacunas y documentos que suelen pedir.
Primeros papeles y estatus
Orientación general para encontrar fuentes oficiales y ayuda acreditada. No sustituye consejo legal.
Vivienda y arrendamiento
Contratos de renta, depósitos, derechos básicos del inquilino y ayuda de vivienda.

Paso 1

Elige el trámite

Licencia, impuestos, salud, escuela o papeles. Empieza por la categoría que te urge hoy.

Paso 2

Sigue los pasos

Cada guía dice qué juntar, qué preguntar y qué sitio .gov confirmar antes de pagar.

Paso 3

Pide ayuda si la necesitas

Si quieres un abogado, preparador o aseguradora que hable español, deja tus datos. No es obligatorio.

Guías para empezar

DMV y licencia

Cómo sacar la licencia de conducir en el DMV
Reúne documentos, pide cita y entiende si tu estado ofrece licencia estándar, REAL ID o permiso para manejar sin SSN.
Leer guía

ITIN e impuestos

ITIN e impuestos: cómo empezar sin SSN
El ITIN identifica al contribuyente ante el IRS. Sirve para declarar, no para trabajar ni para demostrar estatus.
Leer guía

Salud

Medicaid, CHIP y seguros de salud
Elige el camino correcto: Medicaid/CHIP si calificas por ingresos, o el Mercado en HealthCare.gov para planes privados con posible crédito.
Leer guía

Escuelas

Cómo inscribir a niños en la escuela pública
La escuela pública local debe matricular a los niños que viven en el distrito. Prepara domicilio, vacunas y edad.
Leer guía

Papeles

Primeros papeles y estatus: por dónde empezar
Usa solo fuentes oficiales y representantes acreditados. Esta guía es general y no analiza tu caso.
Leer guía

¿Necesitas a alguien que hable español?

Abogados de inmigración, preparadores de impuestos o seguros. Dejas tus datos; un profesional puede llamarte. Las guías siguen siendo gratis.

Llenar solicitud